一弦『性』格里那股不服输的劲儿又重新浮现出来。
她也哼了一声,撇起一张跟莫『潮』生相似得宛如复制粘贴的冷脸,同样大声地自言自语起来。
“啊呀,小孩子不考好数,还得看谁教啊,不?我上高以后,成绩单就漂亮多了,见象还比孙砸靠啊。”
莫『潮』生:“……”
这兄妹无声视一眼,两张脸上都刻着腾腾杀气,仿佛一刻就挽袖子的挽袖子,拔大刀的拔大刀,眼看就要大打出手了!
就连最不品味气氛的江自流,都抽动了两鼻尖,隐约嗅到空气里的一股火/『药』味儿。
谁知一秒钟,凌一弦忽然一笑。
那笑意令人大出意料,不由得让在场所有人都看呆了一瞬,就宛如枝头凝着一层薄霜、丝毫不肯赏一丝好颜『色』的花苞,今日蓦地决定顶着严寒盛放了。
凌一弦悠闲地跟莫『潮』生说:“你要不服气,有本事你教我这种话怎么说啊。”
莫『潮』生明知这激将,还忍不住嗤她:“得了吧,教你你就学?
”
“开玩笑,你教了我还不?”凌一弦撇撇嘴,“我的智商你两倍,这公认的吧。”
“哦。”莫『潮』生得意地扬起了眉『毛』,“但我的智商个负数,这也公认的吧。”
凌一弦:“……”负数的两倍,那不就……淦啊,莫『潮』生你大爷!
不等凌一弦拔刀,莫『潮』生就『摸』着巴,不怀好意地一笑,嘴唇一动,先念了一句字正腔圆的土话。
“来,你跟着学。”
从他的表情来看,话必定有诈。
那个当地人向导,已经在听见这句话的瞬间笑出声来了。
凌一弦警惕地问:“这句话什么意思?”
反正如果要她教莫『潮』生英语,第一个让他认的单词肯定“grandpa”。
到时候莫『潮』生念“爷爷”,凌一弦就答“诶”。
莫『潮』生催她:“你管什么意思,想学就赶紧念。”
凌一弦瞬间往身后的队伍里退:“算了,我不学了。”
莫『潮』生从鼻孔里往喷气:“走一趟,连脸皮都长厚了,居然还好意思公然反悔了?”
这俩人拌着嘴这一页翻,重新换了一个新的短句。
一个上午的时间,莫『潮』生和向导一边带路一边顺便教学,也给队员们强行培养出了一点跟这种土话的话力。
不,当晚扎寨的时候,凌一弦没忘记悄悄拉着向导,用那口新学的寒碜口语问了问。
然后她就得知了,莫『潮』生教她说的第一句话,翻译来居然“我象那个杀千刀的”。
凌一弦:“……”
联想到“杀千刀”这句俗语里,隐藏得很深的打情骂俏含义,凌一弦顿时确定了一件事。
——呵,莫『潮』生啊莫『潮』生,她就知道,这家伙语文不及格!
…………
晚上扎营地点明秋惊探好的,倒也没枉费
请收藏:https://m.33bqg.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)